累計:  本日:  昨日:    アクセスアップ
カテゴリ
全体
【TOP PAGE】
☆プロフィール☆
中国語学習!!
§中華ムービー§
♪中華ポップス♪
中華明星☆
中華新聞★
趣味(Summer Ver.)
趣味(Winter Ver.)
つぶやき
以前の記事
カテゴリ:§中華ムービー§( 4 )
単騎、千里を走る。(千里走单骑)
f0036650_2056827.jpg「千里走单骑」,
ついに1月28日日本公開!!


昨日テレビを見ていたらこのCMが流れてました!

チャンイーモウ監督作品、高倉健さん主演「単騎、千里を走る。」、ついに今週末から日本公開だそうです。もちろん私もまだ観たことがないので、公開したら早速観にいってみようと思っています。

昨日のSAYURI上映中止のニュースは非常に残念でしたが、この映画は日本人の親子と中国人の触れ合いを描いたヒューマンドラマとのこと。果たして日中友好の架け橋となってくれるでしょうか。また観終わったらレビューを書きたいと思います♪

昨天看电视的时候就看到「千里走单骑」的电视广告。那片在日本也就要开始公映了。导演是张艺谋,主角是日本的高仓健。我也还没看,所以开始公映就要去看看!其实,昨天给大家介绍的关于SAYURI的新闻让我感到很遗憾,但是反而这个呢,据说内容就是一对日本父子和中国人之间发生的,人与人之间的交往故事。这次是不是为日中友好能做桥梁的作用呢?看完之后,我要再写一下吧。

f0036650_22313594.jpg話を変えて。今日は大学生活最後の授業でした。

あっという間に4年間。ホントに早い~。これからも時間と仲間を大切にしなくっちゃ♪ブログを通して知り合ったみなさんも、これからもどうぞ宜しくお願いします^^

←大教室。4年間、お世話になりました。

让我们换个话题,今天是在大学生活中最后一课的日子。转眼已经快要4年了,真快呀~!以后也要好好珍惜时间和朋友噢!
[PR]
by yy_enjoy_life | 2006-01-24 22:35 | §中華ムービー§
キープクール(有话好好说)

f0036650_19341036.jpg今日東京は朝から雪でした。

午後になってもまったく止む気配はなく、それどころかますますひどくなったりして・・・。こんな日は家で映画を観るのが吉♪みなさんはいかがお過ごしですか?


今天在东京从清晨一直下雪了。而且,到了中午一点也下不停,越来越厉害了,,。这样的一天在家里看看喜欢的电影比较好吧♪大家过得怎么样?

今日紹介するのはキープクール(原題:有话好好说)  公式ホームページはこちら

監督は巨匠チャン・イーモウ。

彼の作品は「初恋のきた道」「あの子を探して」「活きる」などそれまで何作品か観たことありましたが、この作品はそれまでのイメージと全く違う作品に仕上がってます。

フラれた女に付きまとう男と、その男に街で偶然パソコンを壊されて弁償を迫る男、二人の繰り広げるドタバタ劇場がなかなか笑える感じ^^

女に付きまとう男を演じるのは今や映画監督としても評価の高いチアン・ウエン。私の大好きな俳優さんです。(「鬼が来た!」には本当に圧巻されました。オススメ。)

それにしても最初「キープクール(Keep cool)」ってどういう意味なんだろう?と思いましたが、観ているうちにだんだん分かってきます。まだ彼の正統派作品しか観ていない方、ぜひオススメですよ♪

今天我来介绍的片子是「有话好好说」。这个导演是中国影坛的巨匠,张艺谋。我已经看过他的「我的父亲母亲」「一个都不能少」「活着」等几片子,但是这有跟我以前看的完全不一样的风格,很有意思了。有一个男生一直纠缠一个女生、还有一个大叔在马路上偶然被那个男生把自己的笔记本电脑弄坏了,然后向他强迫赔偿。内容就是这俩个人的闹剧,让我太好笑了^^饰男生的演员是姜文他,现在作为一个导演也是很有名的。我真的喜欢他与他做的电影噢。(「鬼子来了!」让我感觉到他真的是个有才华的演员以及导演。推荐喽!)
其实,一开始看的时候,我不明白「有话好好说」到底是什么意思。但是继续看就慢慢地明白这是什么意思。如果你只看过他的正统作品的话,我给大家推荐这个喽!


<ちなみに今日覚えた超簡単♪フレーズ>
「赔我! péiwǒ
(「弁償しろ!」←パソコンを壊されたおじさんが必死に訴えてます^^)

現地のどこかで被害にあったら泣き寝入りしないで「赔我!你得陪我!」とね(笑)

f0036650_1929767.jpgf0036650_19291629.jpg
[PR]
by yy_enjoy_life | 2006-01-21 20:44 | §中華ムービー§
中国で頑張る日本人 -真田広之さん編-
f0036650_18402719.jpg無極(wújí
今日は授業で「プロミス(無極)」を鑑賞。調べによると、この「無極」は2005年の中国映画興行収入ランキング1位の作品で、中国歴代ランキングでも3位に入るとか。日本国内ではまだ上映されていないのですが、先生が中国で買ってきてくれたので一足お先にチェックできました♪実を言うと、映画の内容はあまり良くつかめなかったのですが、ざっと言うと、「一人の女性を取り巻く男たちの愛と闘いの物語」。うん、これで間違いない!(笑)だってたったの20分しか観れてないし・・(全部では3時間以上!)。とりあえずアクション、CG満載系の映画です(観ててLOVERSを思い出した。)驚いたのは、真田さんが思いっきり流暢に中国語を喋っていたこと!私が言うのもなんですが、本当にお上手でした!きっとすごく努力されたんだろうと思います。日本では2006年公開予定。ちなみに、監督は中国映画界の巨匠、「北京バイオリン」のチェン・カイコー監督です。

今天上课时我看了一部电影,「无极」。据了解,这在2005年最受欢迎的片子,而且是中国历代第三名的作品。虽然这在日本都还没开始放映,可是真幸运,老师在中国买那个DVD带回来,所以我们先可以看得到喽!其实,电影的内容我还不太清楚。可是简单的说,「一个漂亮的女生跟几个男生的爱情和战斗的故事」这样子。对,没错吧!因为,其实我只能看到仅仅二十分,,没办法啦(一共竟然3个小时以上!)不管怎样,里面有很多action,CG什么的(一开始看我就想LOVERS起来了)。还有,真田说的中文说得很流利,让我吓了一跳。虽然自己来说也许太不自量,可是实在他真好。所以我觉得他一定有很多努力的地方。在日本今年要开始放映。
随便说一下,这个导演是中国影坛的巨匠,「和你在一起」的陈凯歌。

[PR]
by yy_enjoy_life | 2006-01-11 01:14 | §中華ムービー§
藍色夏恋(原題:藍色大門 台湾・フランス)
f0036650_18512978.jpg今日は私の最近見た映画について少しコメントしようと思います。紹介するのは台湾映画「藍色夏恋」(オリジナルタイトルは「藍色大門」)。出演者は今アジアで超人気のチェン・ボーリン。高校生の日常を描いた淡い青春初恋ストーリーです。


結論から言うと、、、

この映画かなりオススメ!

皆さんご覧になりましたか?

特に主演の2人の演技が自然体で絶妙で、知らず知らずのうちに映画の世界に入り込んでしまうような、そんな感覚があります。

最近はアクションとか特殊効果とかそういった商業大衆映画が多いですけど、日常からすっと飛び出してきたような自然さって素敵だと思うし、ナチュラルに描くのって逆に難しいことだと個人的には思ってたりして。

単なる初恋物語ではなく、隠されたもう一つの秘密がこの映画の決め手であり、私の好きな部分でもあります☆

カンヌ国際映画祭にも出展したというこの作品、みなさんも是非どうぞ!!

今天我打算留言关于我最近看的电影。今天我来介绍的是来自台湾的「蓝色大门」。出演者是现在整个亚洲最红的陈伯林他。电影的内容是高中生的一篇青春初恋故事啊。
不瞒你地说,我真的推荐你们这部电影。大家已经看过吗?还没有的话,一定要看吧!特别喜欢的是主角两个人的演戏演得非常自然,演得特别好,看完之后就可以感觉到不知不觉地进入他们的世界,那种感觉。虽然最近那个action啦,CG啦,那种为一般观众的商业电影特别多,可是我觉得像蓝色大门这样的作品是非常美好的。因为创作这样自然的作品却做得比较难,我觉得这样。还有,这部片子不但只是所谓初恋故事,而且是个他们的秘密故事,这点还是值得看,而且我很喜欢的地方。也参加了在法国Cannes举行的国际电影节,你们快点看啊!

「藍色夏恋」日本公開HPはこちら

f0036650_18554833.jpgf0036650_1856536.jpgf0036650_18593245.jpg
[PR]
by yy_enjoy_life | 2006-01-08 16:50 | §中華ムービー§
トップ

歓迎歓迎!スポーツと音楽と映画と家族をこよなく愛する大学生、華迷youziの中国語ブログ。学長,学姐のみなさま、請教請教!Rink Freeです☆
by yy_enjoy_life
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
お気に入りブログ
★その他のリンク★
§中国語関連ブログ§
流浪者之歌
中華的日々
はまおにずむ
中国映画のチャイナベシネマ

§中国お気に入りサイト§
力宏的音樂部落格
Multilevel Chinese
TUFS言語モジュール
中国映画.COM

§朋友们的HP§
漲ル Tシャツ販売中♪
Takkys.net 我支持你呀!


★ランキングに参加中★
ポチっとクリックで、
応援宜しくお願いします!
最新のトラックバック
Leap Year 2008
from Leap Year 2008
Sean Salisbu..
from Sean Salisbury..
Leap Year Wo..
from Leap Year Word..
How To Make ..
from How To Make Ri..
Mustang Sall..
from Mustang Sally ..
men anal sex
from men anal sex
playboy bunn..
from playboy bunny ..
teen playboy..
from teen playboy m..
Crown Point ..
from Crown Point Hi..
Josh Gratton
from Josh Gratton
ライフログ
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧